Bem-vindo à Club Penguin Wiki! Faça uma conta e junte-se à comunidade!
Discussão:Cavernas Marinhas: mudanças entre as edições
Último comentário: 15 de fevereiro de 2017 de Lipe no tópico Artigos traduzidos da Wikia
→Artigos traduzidos da Wikia: nova seção |
Sem resumo de edição |
||
| Linha 2: | Linha 2: | ||
Percebo que alguns artigos sobre áreas da ICP são traduções literais de artigos da Club Penguin Wikia (http://clubpenguin.wikia.com/wiki/The_Sea_Caves). Creio que isso não seja permitido, pois eles possuem uma licença diferente da nossa, com exceção, é claro, de tabelas e imagens, pois estas contêm informações pertencentes à Disney. Seria apenas aceitável traduzir da nossa CPW (clubpenguinwiki.info), mas a mesma não tem muito conteúdo sobre a nova versão do jogo. Neste caso, precisaremos escrever os nossos próprios artigos. --[[User:Juca|<span style="color:#ff7c00;"><b>Juca</b></span>]] [[User talk:Juca|<span style="color:#c00000;"><b>(discussão/talk)</b></span>]] [[File:Penguinguitar.png|link=Special:Contributions/Juca|20px]] 00h06min de 15 de fevereiro de 2017 (UTC) | Percebo que alguns artigos sobre áreas da ICP são traduções literais de artigos da Club Penguin Wikia (http://clubpenguin.wikia.com/wiki/The_Sea_Caves). Creio que isso não seja permitido, pois eles possuem uma licença diferente da nossa, com exceção, é claro, de tabelas e imagens, pois estas contêm informações pertencentes à Disney. Seria apenas aceitável traduzir da nossa CPW (clubpenguinwiki.info), mas a mesma não tem muito conteúdo sobre a nova versão do jogo. Neste caso, precisaremos escrever os nossos próprios artigos. --[[User:Juca|<span style="color:#ff7c00;"><b>Juca</b></span>]] [[User talk:Juca|<span style="color:#c00000;"><b>(discussão/talk)</b></span>]] [[File:Penguinguitar.png|link=Special:Contributions/Juca|20px]] 00h06min de 15 de fevereiro de 2017 (UTC) | ||
* Concordo plenamente com o Juca. Não há problema algum em usar os artigos da cp wikia como base (uma orientação) para criar um artigo, eu mesmo faço isso muitas vezes, mas simplesmente traduzir o conteúdo inteira ou parcialmente é plágio, salvas as exceções que o Juca mencionou. Se o pessoal da administração da wikia autorizar a tradução, daí não tem problema algum. [[User:Lipe|<span style="color:#B22222;">'''Lipe'''</span>]][[User talk:Lipe|<span style="color:black;"> <small>'''(discussão/talk)'''</small>.</span>]]'''<sup>[[File:Brazil_flag.PNG|20px|link=Special:Contributions/Lipe]]'''</sup>''' 00h56min de 15 de fevereiro de 2017 (UTC) | |||
Edição das 00h56min de 15 de fevereiro de 2017
Artigos traduzidos da Wikia
Percebo que alguns artigos sobre áreas da ICP são traduções literais de artigos da Club Penguin Wikia (http://clubpenguin.wikia.com/wiki/The_Sea_Caves). Creio que isso não seja permitido, pois eles possuem uma licença diferente da nossa, com exceção, é claro, de tabelas e imagens, pois estas contêm informações pertencentes à Disney. Seria apenas aceitável traduzir da nossa CPW (clubpenguinwiki.info), mas a mesma não tem muito conteúdo sobre a nova versão do jogo. Neste caso, precisaremos escrever os nossos próprios artigos. --Juca (discussão/talk) 
00h06min de 15 de fevereiro de 2017 (UTC)
- Concordo plenamente com o Juca. Não há problema algum em usar os artigos da cp wikia como base (uma orientação) para criar um artigo, eu mesmo faço isso muitas vezes, mas simplesmente traduzir o conteúdo inteira ou parcialmente é plágio, salvas as exceções que o Juca mencionou. Se o pessoal da administração da wikia autorizar a tradução, daí não tem problema algum. Lipe (discussão/talk).
00h56min de 15 de fevereiro de 2017 (UTC)