A página www.clubpenguin.com/pt/elite-penguin-force na época da Operação Hibernação.
O Artigo sobre a operação, na edição nº 503 do Club Penguin News, note que o Club Penguin cometeu um erro: na verdade a operação ocorreu em 2011 e não 2012.
O que aconteceria caso um pinguim que não fosse um Agente de Elite tentasse entrar na Área Confidencial. Tradução: PERIGO: 'Esta área é protegida pela Elite Penguin Force, chame-nos para mais informações', 'Atender o chamado'.
